O knize: 2022 / Andre Maurois je slavný francouzský spisovatel, člen Francouzské akademie, klasik francouzské literatury 20. století. Jeho tvůrčí dědictví je rozsáhlé a mnohostranné - psychologické romány, povídky, cestopisné eseje, historická a literární díla atd. Maurois je ale především uznávaným mistrem novelizovaných životopisů Dumase, Balzaca, Victora Huga aj. A proto spisovatelův apel na žánr literárního portrétu - jeho tento druh minibiografie, krátký esej o jednom z mých kolegů v obchodě, nebyl náhodný. Tato kniha od Mauroise je celá věnována anglické literatuře, specifikům jejího vývoje, který vyústil ve vznik takových světoznámých spisovatelů jako Charles Dickens, Oscar Wilde, Rudyard Kipling, H.G. Wells, Bernard Shaw. Maurois, který psal tyto eseje ve dvacátých letech - první polovině třicátých let, se obával vlivu anglických autorů na veškerou evropskou literaturu a osudu tvůrčího dědictví jeho nejbližších současníků - Lyttona Stracheye, Katherine Mansfieldové, Davida Herberta Lawrence, Aldous Huxley a další mnoho textů vychází v ruštině poprvé.